EPISODE 20 Hallgrim og hans team har optrævlet et internationalt netværk af pædofile og identificeret gerningsmanden bag mordet på en 8-årig dansk pige i Stockholm. Men for at pågribe ham, må Hallgrim til bunds i en korrupt, norsk børnehjælps-organisation... EPISODE 21 Thea forbereder en sag mod Bo... EPISODE 20
Hallgrim og hans team har optrævlet et internationalt netværk af pædofile og identificeret gerningsmanden bag mordet på en 8-årig dansk pige i Stockholm. Men for at pågribe ham, må Hallgrim til bunds i en korrupt, norsk børnehjælps-organisation...

EPISODE 21
Thea forbereder en sag mod Bosco Markovich - en politichef anklaget for massakrer i det tidligere Jugoslavien. Da det eneste overlevende vidne flygter fra Danmark til Berlin, begynder en intens menneskejagt. Men Hallgrims hold er ikke de eneste, som vil have fat i Nino...
(Fortsættes i næste afsnit...)

EPISODE 22
Nazim er livsfarligt såret, men det lykkes Hallgrim at finde frem til den undslupne Bosco. I mellemtiden er Thea, trods flere dødstrusler, på vej til et internationalt topmøde. Og selv om Bosco er arresteret, har han skræmmende planer...

Efter seersucceser som Taxa, Rejseholdet, Nikolaj & Julie og Krøniken har DR skabt en moderne politiserie i tidens puls. Med nye talenter og kendte ansigter som Jens Albinus og Ghita Nørby i rollerne, og en række af landets bedste folk bag kameraet, er kvaliteten sikret i DR's hidtil mest intense spændingsserie. "Ørnen" modtog i 2005 den internationale Emmy Award som årets bedste dramaserie.