EPISODE 13 Under Hallgrim og Dittes undersøgelser af dobbeltdrabet i Dyrehaven, finder de spor, der peger mod en af industrigiganten Aagaards nære medarbejdere. Men der er ingen holdbare beviser mod Aagaard selv. Efterforskningsarbejdet bliver ikke nemmere af, at Marie har opdaget Hallgrims affære m... EPISODE 13
Under Hallgrim og Dittes undersøgelser af dobbeltdrabet i Dyrehaven, finder de spor, der peger mod en af industrigiganten Aagaards nære medarbejdere. Men der er ingen holdbare beviser mod Aagaard selv. Efterforskningsarbejdet bliver ikke nemmere af, at Marie har opdaget Hallgrims affære med Frida, og at Michael afslører en læk i egne rækker.

EPISODE 14
Afdelingen fortsætter den intense overvågning af forretningsmanden Aagaard, som er i fuld gang med nye projekter i Congo. Da Aagaard mødes med en international våbenhandler i Norge, følger Hallgrim og Michael efter. Imens kommer Nazim på sporet af de to nynazister, som bortførte Esther og skød på Moto. Og så bliver tæppet revet væk under Frandsen...

Efter seersucceser som Taxa, Rejseholdet, Nikolaj & Julie og Krøniken har DR skabt en moderne politiserie i tidens puls. Med nye talenter og kendte ansigter som Jens Albinus og Ghita Nørby i rollerne, og en række af landets bedste folk bag kameraet, er kvaliteten sikret i DR's hidtil mest intense spændingsserie.